Director Ciarán Foy’s “Eli” came to Netflix on Oct. 18, 2019. It presents a standard buildup to a relatively unique — albeit well-telegraphed — twist, and the actors’ performances pass at...